Rainbow notebook with woven pipe cleaners

I made this rainbow notebook with woven pipe cleaners. The pipe cleaners make a colourful cover for this chunky, coptic stitch bound notebook.

J’ai fabriqué ce carnet arc en ciel avec des cure-pipes tissés. Les cure-pipes font une couverture douce et colorée pour ce carnet épais, en reliure copte.

We had loads of pipe cleaners left over from crafty activities at Christmas, so I decided to weave them together to make this colourful notebook. Here is how I did it:

Il nous restait pleins de cure-pipes après des activités créatives à noël, donc j’ai décidé de les tisser ensemble et de faire un carnet avec. Voici comment j’ai fait :

Firstly I wove the pipe cleaners together to make two covers. I laid out some of the pipe cleaners parallel to each other (Mine were very long so I doubled them up) and then wove other pipe cleaners over and under, back and forth between them. I then weaved in and cut off all the ends to make two rectangles of the same size.

Pour commencer, j’ai tissé les cure-pipes ensemble pour faire deux couvertures. J’ai disposé des cure-pipes parallèles entre eux (les miens étaient très longues, donc je les ai plié en deux) et puis j’ai tissé d’autres cure-pipes entre eux. J’ai ensuite enfilé et coupé les extrémités pour faire deux rectangles de la même taille.

I wanted to use rainbow coloured paper to make a really bright, bold book. I found 6 bright colours to use, that went well with the vivid colours of the pipe cleaners.

Je voulais faire un carnet très coloré et éclatant. J’ai trouvé du papier coloré dans 6 couleurs vifs, qui allait bien avec les couleurs des cure-pipes.

My two pipe cleaner covers measured 15 x 11 cm, so I was able to use exactly A5 sheets (half of A4), folded in half to make my signatures.

Mes deux couvertures mesure 15 x 11 cm, donc j’ai pu utiliser des feuilles A5 (la moitié d’une feuille A4), pliées en deux pour faire des cahiers.

I made 4 signatures of each colour, with 5 folded sheets in each. I arranged thee 24 signatures to make a rainbow, matching up with the red/pink/yellow cover on one side and blue/green/black/white cover on the other.

J’ai créé 4 cahiers de chaque couleur, chacun composé de 5 feuilles pliées. J’ai disposé les cahiers pour faire un motif arc en ciel avec la couverture rouge/rose/jaune d’un coté et l’autre couverture bleu/vert/noir derrière.

I sewed the signatures together using a coptic binding stitch.

J’ai cousu les cahiers ensemble avec la reliure copte.

Here is the final notebook. It is extremely chunky, which is kind of what I was going for, but I perhaps went a little overboard. This made it more difficult and long-winded to bind, so if I did it again, I would definitely use slightly fewer pages. But overall i’m pretty pleased with the result.

Voici le carnet fini. C’est très épais et même si c’est ce que je voulais, c’est peut-être un peu trop. Cela le rend plus difficile à relier, donc si je le refaisais, je mettrais un peu moins de pages. Mais globalement je suis très satisfait du résultat.

I love how the coptic stitch binding looks, and will be making more notebooks using this technique in the future. Stay tuned for a more in-depth tutorial!

J’adore la détail de la reliure copte, et je vais sûrement faire plus de carnets avec cette technique. À bientôt pour un tutoriel plus approfondi!